写联心得一则
（2013年10月8日）
赵志超

九华德文化公园大牌坊石刻对联

湖畔起宏图，形胜三湘，风雅一园开画境；
江中翻碧浪，德滋九域，瑯環千里奏弦歌。

这是本人于国庆前夕应九华德文化公园建设指挥部之邀所写的一组对联之一，于今晨定稿。上联“形胜”指形势之胜，九华乃形胜之地。下联“瑯環”乃仙境；弦歌喻德政。
当初，上联中的“形胜三湘”为“泽润三湘”，我总觉得与下联中的“德滋九域”对得不工，甚至有合掌之嫌，故改之。又，“风雅一园”原为“风雅一楼”，似觉视野不够开阔；此联既置于大门两旁，即应描写全园概貌，而不止是写一个德楼，故亦改之。
下联中的“德滋九域”原为“德播九域”，何歌劲先生看后，建议将“播”改为“滋”，我认为很好，当即采纳。因为“滋”既糸平声（“播”有平、仄两种读音），又与“江中翻碧浪”相承、贯气，能形成一种气势。歌劲先生为湘潭著名文史专家，亦为诗联高手；于我，则堪为“一字之师”。
写联如同写诗，既重在推敲，还要虚心听取他人意见，多修改、多打磨，该改时还得改，直到自已和别人均满意为止。