Does your software support new Table creation or duplication of existing Access Tables under Linux or Windows? It sounds like a year ago you were working on this ability:
"Our programmers are writing code for CREATE TABLE and CREATE DATABASE, but that function hasn't been provided now".
You can use
create database sql.
create table sql.
drop table sql.
If you wish to duplicate a table, you can use Bulk Insert